Translation Services

City Legal Translations is the benchmark for quality in the legal and financial translation industries.  With over 30 years' experience in the field, we have worked alongside 19 of the UK's Top 20 law firms, 7 of the top 10 globally and can boast a 100% Customer Satisfaction Rate from our 2018 Customer Survey.  In 2016 we were certified as the "UK's Fastest Growing Language Service Provider" by the Association of Translation Companies.

All our translators are subject area experts, with a minimum of 5 years' professional experience translating solely into their mother tongue.  We work closely with our clients to provide a bespoke, confidential service, unparalleled in its expertise and accuracy.  In other words, why risk using anyone else?

City Legal.  For translations as meticulous as you are.

click here for multiple languages
Institute of Translation and Interpreting Logo Association of Translation Companies Logo Lloyds Register Logo